Technical Writer - Global Manufacturing Company

Monterrey Permanente MXN35,000 - MXN50,000 por mes (MXN420,000 - MXN600,000 per year) Trabajo Remoto View Job Description
Responsible for creating detailed documentation for the company's products, including installation guides, user manuals, and other technical materials. This role requires proficiency in XML/DITA authoring tools and a solid understanding of technical writing principles. You will collaborate with various teams to manage project timelines and ensure the delivery of high-quality documents.
  • Creation and management of technical documentation for global products.
  • Hybrid role in Monterrey, Nuevo León.

Sobre nuestro cliente

Global manufacturing company with US headquarters renowned for its kitchen and bath products.

Descripción

Key Responsibilities:

  • Author technical documentation using XML/DITA.
  • Develop and manage content for product installation, user guides, and technical manuals.
  • Collaborate with illustration and editing teams to produce clear and concise documents.
  • Manage project timelines and coordinate efforts across teams.
  • Ensure all documents meet style guidelines and standards.
  • Utilize tools such as InDesign, CAD, Pro/E, Creo, Adobe Illustrator, and Arbortext IsoDraw.

Perfil buscado (Hombre / Mujer)

Candidate Profile:

  • 2 years of technical writing experience for products or software.
  • At least 2 years of experience in plumbing product installation, design, or related technical/manufacturing fields.
  • Strong mechanical aptitude and diagnostic skills.
  • Proficiency in XML/DITA and related authoring tools.
  • Familiarity with InDesign and experience with illustration tools (CAD, Pro/E, Creo, Adobe Illustrator, Arbortext IsoDraw).
  • Proficient in using databases and Excel spreadsheets.
  • Experience with Astoria CMS, Oxygen, Windchill, MS Project Online, MS Teams, and Office is preferred.
  • Excellent English communication skills, both written and verbal.
  • Strong project management skills to handle own project timelines and coordination.
  • Familiarity with SAP is a plus.

Qué Ofrecemos

Competitive Salary + Benefits Avobe Law

Contacto
Vanessa Ortiz
Ingresar referencia para vacante
JN-062024-6457626

Descripción de la vacante

Sector
Tecnologías de la información
Sub Sector
Consultoría en Tecnología
Industria
Industrial / Manufacturing
Localización
Monterrey
Tipo de contrato
Permanente
Nombre del consultor
Vanessa Ortiz
Referencia de la vacante
JN-062024-6457626
Modalidad de empleo
Trabajo Remoto
 

En Page Personnel creemos en la diversidad e inclusión. Defendemos la igualdad de oportunidades sin discriminar por género, raza, edad, religión ni orientación sexual o por cualquier otro aspecto que pudiera ser considerado excluyente.